中国旅行をきっかけに、2007年2月に中国語の勉強を開始。仕事の合間に学習を続け、2年弱で中検2級、3年弱でHSK8級を取得しました。 日々の出来事、思った事など中国語で書いていきます。
  • 2017/03
  • 2017-04 :
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 2017/05
11-06) 地震後はじめての日記
2011年05月31日(火) 23:32
发生了东北大地震以后,我今天第一次写博客。
没写博客的原因不是工作太忙了,只是我一直没有劲儿写博客。
我觉得地震和核能事故影响了我的精神。

现在,我的心情好多了,每天过得开心,于是我下了决心从今天再开始写博客。

我四月被调动了新的部门,在那儿我担任促进我们公司的国际化。作为国际化的
一环,我现在准备国内职员和海外职员的交换制度。
最近几年,我一直告诉上司我想去中国工作,总之,我现在为自己准备去海外工作
的制度。如果成了的话,我半年以后也许不在日本了。
我现在想,这半年,尽量安排跟日本朋友一起玩儿的机会。

最近我有很多开心的活动。

5月14号到16号,在我的两个法国朋友去了北京旅行的同时,我也去了北京。
他们是第一次去的北京旅行,所以我本来是打算为他们做导游,其实,我的中国
朋友替我做了导游。
他们好像对这次旅行很满意,原来她是还20岁的漂亮的女士。
她又热情又周到,而且他们买东西的时候,为他们砍价砍得厉害。

5月28号,我跟早上学习会的朋友们一起开了个家庭聚会。
我请各位带些吃的东西,结果,不出我所料,成了很豪华的聚会。
那个菜都好吃,跟他们聊天很开心,过得非常愉快。

下个星期六,我要跟一个同事去喝酒。他也带他的英语老师(美国人)来。
我们应该好好练习英文会话。

从6月12号起,我请了两个星期的放松休假,去邱永汉先生组织的旅游团。
我一直期待着有一天我能参加这个旅游团。
这次旅行,我能去乌鲁木、吐鲁番、洛阳、郑州等我还没去过的地方。

现在,我从地震的影响完全恢复过来了。



您好!
您好,我叫吉村。刚才看您的日记我觉得写地挺好!
我想跟您在网上交流,多学学中文,还有想问您工作的事!
吉村先生,谢谢你的留言。当然可以跟我交流。你可以想问什么就问什么。
这是东北大地震后我第一次写博客。
没写博客的原因不是工作太忙,而是我一直没有劲头写博客。
我觉得地震和核能事故影响了我的精神状态。

现在,我的心情好多了,每天过得开心,于是我今天决定再开始写博客。

我四月被调动到了新的部门,在那儿我担任的工作是公司的国际化促进项目。作为国际化的 一环,我现在正着手于国内职员和海外职员的交换制度。
最近几年,我一直在跟我的上司要求去中国工作,也就是说,我现在制定的制度,也是在为自己做去海外工作的准备。如果成了的话,我半年以后也许就不在日本了。
我现在在想,这半年,我要尽量多安排机会跟在日本的朋友一起玩儿。

最近我有很多开心的活动。

5月14号到16号,我和我的法国朋友分别从日本和法国一起去了北京旅行。
他们是第一次去北京旅行,所以我本来是打算为他们做导游的,而实际上,我的中国
朋友替我做了导游。
他们好像对这次旅行很满意。渚D(?)是位20多岁的漂亮的女孩,
她又热情又周到,而且在他们买东西的时候,还拼命地为他们砍了价。

5月28号,我跟早上学习会的朋友们一起开了个家庭聚会。
我请他们带些吃的东西来,结果,不出我所料,成了一次豪华餐会。
那天的每个菜都很好吃,跟他们聊天也很开心,大家一起过得非常愉快。

下个星期六,我要跟一个同事去喝酒,他要带他的英语老师(美国人)一起来,
我们可以趁机好好练习一下英文会话。

从6月12号起,我请了一个星期的放松休假,参加邱永汉先生组织的旅游团。
我一直期待着有一天我能参加这个旅游团。
这次旅行,我可以去乌鲁木、吐鲁番、洛阳、郑州等我还没去过的几个地方。

现在,我好像从地震的影响中完全恢复了过来。

您好!
谢谢给我回信!我是在日本长大地中国人!我今年大学3年级了可是我打算今年的夏天去上海留学!留学完了之后回日本的话、我已经大学4年了!?紧找工作不可!我想将来干跟中国和日本有关系的工作!留学时候应该要学什么好呢?有什么必须要作什么?请您告诉我。。您的职业是什么?
Comment投稿
管理者にだけ表示を許可する

TrackBack URL

http://xihu.dtiblog.com/tb.php/110-f8e9a382

Designed by GALPOP blog + GALPOP.net + Powered by DTI blog