中国旅行をきっかけに、2007年2月に中国語の勉強を開始。仕事の合間に学習を続け、2年弱で中検2級、3年弱でHSK8級を取得しました。 日々の出来事、思った事など中国語で書いていきます。
09-12) 沼津港の丸天食堂
2009年03月25日(水) 23:29
上星期天,我们夫妻跟岳父母一起去了当天就回来的旅游开车出去玩了一天



这次兜风的第一目的地是 “鱼河岸 丸天”丸天是一家在沼津港的饭馆儿。
那儿供应的不过是普通的菜,可是所有的材料非常新鲜,哪个所有的
菜都十分好吃极了
这是我很喜欢饭馆儿之一,已经去过10次以上,而我太太也去过3,4次的很喜欢
饭馆儿之一


当天,尽管下雨,还是有很多人还是队,我们等了30分钟左右。

我们点了生鱼片的拼盘、金枪鱼的寿司、天麸罗、炸沙钻鱼、干烧
五条鰤等等。
岳父母都吃了大量的菜很多,很高兴的样子。

如果有机会去沼津方向的地方的时候那边,请大家一定一次丸天吃一次看看
不过,不能可不要期待这家饭馆的服务。(也许比中国的饭馆儿还差!)

后来接下来,我们在温泉洗了澡去洗了温泉,又去御殿场超值特惠店转了转,
然后回
和岳父母的旅游总算实现了。岳父母好像得很开心,我很高兴。




日曜日に、私たち夫婦と妻の両親で、日帰り旅行に行ってきました。

今回のドライブの第一の目的地は「魚河岸 丸天」です。
丸天は沼津港にある定食屋です。出している料理は普通の料理
なのですが、とにかく素材が新鮮で、どれもこれもおいしいのです。
私はもう10回以上、妻も3、4回行っている、お気に入りの店の1つです。

当日は雨が降っていましたが、それでも行列ができていて、30分程
待ちました。
刺身の盛り合わせ、まぐろの寿司、天ぷら、キスのフライ、ブリの煮つけ
などを注文しました。
妻の両親も、がっつり食べて、かなりご満悦でした。

沼津方面に行く時は、ぜひ丸天に寄ってみてください。
ただし、サービスには期待しないでください。(中国以下かも?)

その後、温泉に入って、御殿場アウトレットをぶらぶらしてから帰りま
した。
ようやく妻の両親との旅行が実現しました。妻の両親も楽しめたみたいで
良かったです。




Designed by GALPOP blog + GALPOP.net + Powered by DTI blog