中国旅行をきっかけに、2007年2月に中国語の勉強を開始。仕事の合間に学習を続け、2年弱で中検2級、3年弱でHSK8級を取得しました。 日々の出来事、思った事など中国語で書いていきます。
  • 2008/05
  • 2008-06 :
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 2008/07
中国語の学習方法(過去の作文)
2008年06月21日(土) 23:32
我每天工作都很忙,怎么也没有时间学习汉语。
但是为了我汉语的进步我要争取学习汉语提高我的汉语水平,
我要挤出时间学习汉语


■上班的时候
从我家到地铁站我用拷贝课文的手机听中文会话的录音
听说一边听着课文一边念课文边听边读是为了学习中文非常好,
所以我经常一个人嘟浓着走路边走路边嘟哝
这样,我也许在路上被认为个怪的人。

在电车里我背单词。不同于古时候过去,我不容易背得了经常记不住
我不介意进行但我无所谓还是每天坚持背
最近我试试正试着把单词本的日语例句翻译成中文。

■下班的时候
下班的时候我太累了,所以平时发呆着不学习

■回家后
我有精神的时候,看在中国买的DVD。
会话对白的速度太快,我几乎懂,可是DVD有影像又有字幕
感到有意思。
有个网站上有人说,为了训练会话能力重复反复朗读课本课文比较好。
所以我睡觉之前要朗读课本课文,不过我总是不能承受睡意困得坚持不下去

■周末
每周末中文教室之前我学习中文一个半小时左右。
有作文作业的那一周,我平时一般星期天做作文。
上星期天我参加了网球比赛,我是昨天半夜得做作业的
所以这次作文我是昨天半夜做的

作文需要较时间,可是容易在脑袋里记住

现地实践
偶尔去中国旅行的时候说汉语可以对我的干劲学习动力产生很好的激励作用。


読書について(過去の作文)
2008年06月07日(土) 23:08
我最近几年对读书很有干劲兴趣。今年的目标是阅读一百本书。

我开始的原因是看到在网上的专栏上有人的专栏说:
“不管怎么样,我从现在就开始做点儿什么行动,决心
一年阅读一百本书”。

我一个人开始读书觉得乏味,所以建议我太太提议比一比这一年
谁看书的数的书(多。

我们决定把看完的书名写在网上(or 因特网)的Google Document
这样
我们都能知道对方看完的书名。

从2007年3月到12月我看完了50本书。我一个月平均看五本,所以一年
相当于六十本。
今年我已经看完了五十二本书,到年底一定要达到一百本书的目标。
Designed by GALPOP blog + GALPOP.net + Powered by DTI blog